Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche

Logo du site

Accueil > Quai des mots > Lexique > Lettre F

Lettre F

F fox-trot
IMG/mp3/Morse_F-2.mp3


Je suis désemparé ; communiquez avec moi”.

- - - faoucado

─ Groupe de personnes, famille, se déplaçant ensemble, le plus souvent pour une partie d’agrément au bord de mer. Le soir, les faoucado reprenaient le chemin de la maison. Du provençal foucado, baignade de famille, partie de pêche en famille.. (AUTRAN  ).

- fardage - -

─ Ensemble des superstructures d’un navire qui offrent une prise au vent. (TLFi  ).

- faséyer - -

─ [Le sujet désigne une voile] Onduler, battre au vent sans être gonflé par lui. (TLFi  ).

JPEG - 130.8 ko
Voiles faseyant

- faubert - -

─ Balai fait de vieux cordages déliés, qui sert à essuyer le pont d’un navire. (TLFi  ).
Synonyme : vadrouille

- felouque - -

─ Petit bâtiment méditerranéen, de forme effilée, marchant à la voile et à la rame. (TLFi  ).

─ "Est une maniere de vaisseau de bas bord à bancs et avirons, le plus petit de tous ceux qui sont à rame : Car du moindre allant au plus grand on les compte ainsi, Falouque, fregate, brigantin, fuste, galiote, galere, galeace, et à la falouque de cinq à six bancs de chasque bande, ou costé à un aviron ou vogueur pour banc, voyez les autres chascun en son lieu, ". (Nicot 1606 dans TnJN  ).

- fer - -

─ terme utilisé au Levant pour désigner l’ancre, terme en usage au Ponant .(DPM).

- ferler -  ?

─ Rouler une voile et l’amarrer sur sa vergue, avec laquelle elle ne fait plus qu’un ; une voile bien ferlée doit à peine s’apercevoir par derrière.(RPM  ).

- filet - filat

─ Engin utilisé pour la chasse et la pêche, et servant à capturer certains animaux. (TLFi  ).

- filer - -

─ dès avant 1560, filer un cordage, c’est "le lâcher, le détendre, le laisser entraîner par l’effort qui l’attire .(DPM).

  • filer en douceur : "lâcher avec précaution".
  • filer à retour : "lâcher en retenant prudemment le cordage à quelque point fixe, autour duquel il se déroule petit à petit, afin de pouvoir au besoin ma^triser l’effort qu’il entraîne".
  • filer à la demande : "lâcher par saccades et selon que paraît demander l’effort transmis au cordage".
  • filer à réa : "lâcher couler le cordage avec vitesse mais sans l’abandonner".
  • filer en grand, filer en bande : "laisser toute liberté au cordage, l’abandonner à l’effort du corps sur lequel il exerçait une traction".
  • filer son câble par le bout : au sens propre, c’est "le laisser s’écouler en entier par l’écubier ; le bout resté sur le navire y passe et le câble tombe abandonné à la mer". Au figuré, se dit d’un "agonisant qui ne laisse plus d’espérance" ; c’est un équivalent marin de mourir, tout comme avaler sa gaffe.
  • filer un maillon : "fêter un anniversaire", filer le dernier maillon  : "mourir".
  • filer 1, 2, 3... noeuds : exprime la vitesse d’un navire ; pour connaître la vitesse d’un navire, on filait la corde du loch qui comportait des noeuds à intervalles réguliers et qui correspondaient à tant de milles par heure.
  • filer de l’huile : "répandre l’huile sur les vagues pour atténuer la violence de leur choc contre la coque du navire".

- flottille - -

─ Réunion de petits bâtiments de commerce ou de plaisance dans un port, un lieu de pêche...Formation de petits bâtiments de même type affectés au même objectif. (TLFi  ).

- foc - poulacro

─ Voile triangulaire qui se place à l’avant d’un navire. (TLFi  ).

  • petit foc - manjo-vent
  • voir aussi l’entrée : polacre

- foêne - -

─ Fourche à plusieurs branches servant à harponner les gros poissons ou les poissons plats (soles, limandes) le long du bord. (TLFi  ).

- foi - -

─ La ligne de foi est "la marque, sur la couronne d’un compas, en regard de laquelle le cap compas est lu" ; c’est également l’axe longitudinal d’un navire, qui permet de relever le gisement, c’est-à-dire l’angle formé par cette ligne et le relèvement d’un objet (amer, autre navire...(MNM).

- force - -

─ Faire force de voiles, de rames, c’est "naviguer au plus vite sous voiles, ou à force de rames". - dès 1238 .(MNM).

- frapper - pica

─ Amarrer. (TLFi  ).

- fusée

─ Partie amincie qui termine un mât ou une vergue, au-delà du dernier capelage. (TLFi  ).


Naviguez dans le lexique en cliquant sur la première lettre du mot recherché
A A B B C D D E E F F G G H H I I J J K K L L M M
N N O O P P Q Q R R S S T T U U V V W W X X Y Y Z Z


GIF - 8.8 ko
A
GIF - 10.1 ko
P
GIF - 9.4 ko
S

Site réalisé avec SPIP | Squelette BeeSpip

Mis à jour le dimanche 17 septembre 2017